2009年5月6日水曜日

ゴールデンウィーク最終日

ゴールデンウィーク最終日は動物園にいくつもり
だったけど、雨降りで残念ながら延期。

でも、お友達が遊びに来てくれてディナーを
一緒に食べて、楽しい1日になりました。

レイ君とまやちゃん。
“ピエロー!”と言ってポーズ!

レイ君が大好きなえりさ。
レイ君の後ばかり追いかけてました。
5歳のレイ君は、面倒見が良くてえりさの相手も
嫌がらず、本当に優しい男の子です。

レイ君のいる所に、えりさ。(^ー^;)


大人達がワインを飲んで


wii ゴルフを楽しんでいると

テントの中でなにやらゴニョゴニョ。
狭いテントの中に3人とも入って
遊んでいました。(*´∀`*)

可愛いぞ、子供達よ!

年上のお友達がいると、本当に手がかからないから
久しぶりに大人だけで、ゆっくりしてしまいました。
卒乳したから、ワインもたくさん飲んだし!

雨で動物園延期は残念だったけど、私には
ちょっとラッキーだったかも?


Last day of "golden week"

we planned to take ellyssa to the zoo, but it was raining
quite a bit, so we decided to postpone it.
but our friend, kirk family called us in the afternoon, and we
invited them for the dinner.

they have 5 year old son, rei and 3 year old daughter, maya.
ellyssa loves older kids, and she loved having them over!
she was flirting with rei all evening. ;p
(she followed him everywhere he went!)

while our kids are having fun in the tent. we "adults" had some
wine and enjoyed wii golf.

i felt bad for not being able to take her to the zoo, but it turned out
to be the perfect evening for all of us!


今日も遊びに来てくれてありがとう〜!



にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ←人気ブログランキングに参加中!応援クリックお願いします。

にほんブログ村←他にも素敵なブログがたくさん!見てみて〜!

4 件のコメント:

Unknown さんのコメント...

looks like you guys had an awesome golden week! wish we had that here to so we could've gone and do something...but i guess it doesn't matter cuz daniel's knee is still not perfect ;P by the way, i love wii too, it's so awesome! do you ever play bowling or tennis too?

starmama さんのコメント...

はじめまして。もうすぐ1歳になる同じくミックスの娘がいます。
いつも楽しく読ませていただいてます♪
えりさちゃん。本当にキュートですね♥一緒に移ってるお友達も!将来が楽しみですね!!

友達家族と遊んでるときに、子供同士で遊んでくれると助かりますよね~
話が尽きないので、あっという間に時間が経ってしまいますよね:)

質問なんですが、1枚目に写ってるレイ君とまやちゃんが遊んでいるボールハウス?テント?みたいな遊具はどちらで購入されましたか?
今ボールハウスを捜しているのですが、よく見るものは、ボールが外に飛び散ると思うと・・・恐ろしくて 笑

もし宜しかったら教えてください。

それでは、また遊びに来ます♪

ゆき さんのコメント...

>maggie
thanks! yeah, we had a relaxing vacation! and we got to take elly to the aquarium, so we are happy!
sorry about daniel's knee. i hope he'll be all better soon.;)
yeah, it's been a while we played wii, so it was fun.
i like tennis. even though mike beats me all the time. :(

ゆき さんのコメント...

>starmamaさん
コメントありがとうございます!
もうすぐ、一歳になるんですね。おめでとうございます。:)
本当に子供同士で遊んでると、全然ママがいらなくて助かる。笑 ママ友達家族で、皆でシェアハウスみたいな所に住んでいたら、楽しいだろうね、とか話してたよ。
パパ達は、パパ達で一緒に家で飲んだり出来るし。笑

えーと、ボールテントだけど。。。オンラインで検索して色々ある中から選んで買ったんやけど。どこの商品かは、忘れてしまいました。ごめんね。でも、色々あるからyahoo shopping とかで、検索してみて!
お役に立てなくて、ごめんなさいー。

また、遊びに来てくださいね〜!